The U.K. is leading a recovery in Europe's long subdued office real estate market, with overall investment in the sector expected to pick up further in the second half of the year.