Airlines weigh passengers in the name of safety and fuel efficiency, often because it's required by law. But whether it's necessary depends on who you ask.