This straightforward strategy could get investors a return of nearly 6% in the bond market this year, according to Guggenheim Partners.