The battle to control the U.S. House and Senate is too close to call early Wednesday, as Republican hopes for a strong red wave in the midterm elections appeared to be getting dashed.