Barack and Michelle Obama are moving from their original creative home at Spotify to Amazon-owned Audible for the future of their podcasts and production company.