The operator of Domino's Pizza stores in China, DPC Dash, applied Monday to go public on the Hong Kong stock exchange, according to an online filing.