There are four weeks until the federal tax deadline, which is April 18 for most Americans. Here's what to know if you haven't filed.