A Russian fast-food franchise is positioning itself to become the next McDonald’s after the Chicago-based company suspended operations in the country over Russia’s invasion of Ukraine.