Bob Coughlin writes that Massachusetts must continue to invest in transportation and education infrastructure in order to attract and retain not only corporate headquarters, but also the employees that fill them.