The Biden administration on Friday announced policy changes to attract international students specializing in science, technology, engineering and math (STEM) — part of the broader effort to make the U.S. economy more competitive.