President Joe Biden has selected lawyer and television personality Star Jones Lugo to lead a U.S. government agency that identifies and protects sites of historic significance to the U.S. in Eastern Europe.