Passive ETFs are hiding a bear market in stocks. That may sound like a strange statement when you look at major stock market indexes hovering near all-time highs.