Italian regulators on Thursday ordered retail giant Amazon to pay more than $1 billion for violating European Union antitrust rules, which is one of the largest fines ever imposed against the company in Europe.