Instagram rolled out a new tool in the United States and several other countries on Tuesday that encourages younger users to take a break from the social media app if they have been using it for a prolonged period.