UMass Boston has interviewed three finalists to become the dean of its College of Management, including a finance professor who is serving in the role now on an interim basis.