Being a standout donor at Harvard can be a bit difficult. So it's no small accomplishment that an investment banker from the class of 1960 just landed his name on a rare unnamed gate encircling Harvard Yard.