A few weeks into an academic year that’s already included high numbers of coronavirus cases at Massachusetts colleges, the state’s 15 community colleges said Monday they’ll require students and employees to be vaccinated by January.