Facebook Inc. has seen the future of computing: Ray-Ban smart glasses with built-in speakers and a microphone for making calls. The challenge is whether consumers share that vision after several earlier misfires from others.