Europe's top leaders told President Xi Jinping on Tuesday they wanted a fairer trading relationship with China, signalling an openness to engage with Beijing's "Belt and Road" infrastructure project if it meant more access to the Chinese market.