These 3 Canadian banks have higher dividend yields than the major U.S. banks.