When you sell bonds in quantity, and in concert with like-minded others, their prices decline and long rates go up, and neither the Treasury or the Fed can control them.