There are high expectations for a "populist" budget since the recent general election results delivered a slimmer than expected win for Modi.