Swiss banking giant UBS on Tuesday narrowly beat fourth-quarter earnings expectations and announced that it would recommence share buybacks worth $1 billion in the second half of the year.