January is the best time of the year to draft a budget and check in with your savings goals, experts say.