With interest rates on home mortgages spiking, it's getting more expensive to buy a home in the U.S. Whether you rent or own, too many people are wasting money on housing, says a Harvard-trained economist. He shares four ways to lower expenses and become "house rich."