Traffic is becoming snarled and authorities are warning drivers to stay off the roads Thursday as wintry weather is dumping snow across the Mid-South and Appalachians.