A Los Angeles-area pharmaceutical company is planning to build a major pharmaceutical manufacturing and research facility outside of Madison where it will invest up to $250 million and create 250 jobs.