U.S. regulators are looking in to Deutsche Bank’s asset management arm in what could be the first step toward a wider crackdown on socially responsible investment claims, or what critics have described as “greenwashing” in the industry. American officials are investigating DWS...