New York City police have arrested a suspect who allegedly directed sexual threats toward an 11-year-old girl while robbing her – until a Good Samaritan stepped in to come to her rescue, reports say.