Affirm Holdings Inc., which lets people purchase goods and pay over time, reportedly priced its initial public offering well above its target at $49 a share late Tuesday to raise at least $1.2 billion.