While the Fed may be signaling it's okay for bond investors to take on more interest rate risk, some ETF issuers are rolling out shorter duration products.