tenaris6k.htm
FORM
6 - K
SECURITIES
AND EXCHANGE COMMISSION
Washington,
D.C. 20549
Report
of Foreign Private Issuer
Pursuant
to Rule 13a - 16 or 15d - 16 of
the
Securities Exchange Act of 1934
As of
June 7, 2010
TENARIS,
S.A.
(Translation
of Registrant's name into English)
TENARIS,
S.A.
46a,
Avenue John F. Kennedy
L-1855
Luxembourg
(Address
of principal executive offices)
Indicate
by check mark whether the registrant files or will file annual reports under
cover Form 20-F or 40-F.
Form
20-F ü Form
40-F__
Indicate
by check mark whether the registrant by furnishing the information contained in
this Form is also thereby furnishing the information to the Commission pursuant
to Rule 12G3-2(b) under the Securities Exchange Act of 1934.
Yes__
No ü
If “Yes”
is marked, indicate below the file number assigned to the registrant in
connection with Rule 12g3-2(b): 82-_.
The
attached material is being furnished to the Securities and Exchange Commission
pursuant to Rule 13a-16 and Form 6-K under the Securities Exchange Act of 1934,
as amended. This report contains summary of the resolutions adopted in the
Annual General Meeting of Shareholders (the “Meeting”) of Tenaris S.A. (the
“Company”) held on June 2, 2010 at 46A, Avenue John F. Kennedy L-1855,
Luxembourg at 11:00 hrs.
SIGNATURE
Pursuant
to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the Registrant has
duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto
duly authorized.
Date:
June 7, 2010
Tenaris,
S.A.
By: /s/ Cecilia
Bilesio
Cecilia
Bilesio
Corporate
Secretary
Summary
of the resolutions adopted in the Annual General Meeting of Shareholders (the
“Meeting”) of Tenaris S.A. (the "Company") held on June 2, 2010, at 46A, Avenue
John F. Kennedy L-1855, Luxembourg at 11:00 a.m. (C.E.T.)
1. Consideration
of the Board of Directors’ management report and certifications and the
independent auditors’ reports on the Company’s consolidated financial statements
for the years ended December 31, 2009, 2008 and 2007, and the Company’s annual
accounts as at December 31, 2009.
The
Meeting resolved to approve the Board of Directors’ combined management report
and certifications and the independent auditors’ reports on the Company’s
consolidated financial statements for the years ended December 31, 2009, 2008,
2007 and the Company´s annual accounts as at December 31, 2009.
2. Approval
of the Company’s consolidated financial statements for the years ended December
31, 2009, 2008 and 2007.
The
Meeting resolved to approve the Company’s consolidated financial statements for
the years ended December 31, 2009, 2008 and 2007.
3. Approval
of the Company’s annual accounts as at December 31, 2009.
The
Meeting resolved to approve the Company’s annual accounts as at December 31,
2009.
4. Allocation
of results and approval of dividend payment for the year ended December 31,
2009.
The
Meeting resolved (i) to approve a dividend for the year ended December 31, 2009,
payable in U.S. dollars on June 24, 2010, in the aggregate amount of USD0.34 per
share currently issued and outstanding (or USD0.68 per ADR currently issued and
outstanding), which dividend includes the interim dividend of USD0.13 per share
(or USD0.26 per ADR) paid on November 26, 2009, from profits of the nine-month
period ended September 30, 2009, (ii) to authorise the Board of Directors to
determine or amend, in its discretion, the terms and conditions of the dividend
payment, including the applicable record date, (iii) that the dividend payment
in the amount of USD0.21 per share currently issued and outstanding (or USD0.42
per ADR currently issued and outstanding) pursuant to this resolution be made
out of profits of the year ended December 31, 2009, and (iv) that the balance of
the 2009 fiscal year’s profits be allocated to the Company’s retained earnings
account.
5. Discharge
to the members of the Board of Directors for the exercise of their mandate
during the year ended December 31, 2009.
The
Meeting approved the proposal to discharge all of those who were members of the
Board of Directors during the year ended December 31, 2009, from any liability
in connection with the management of the Company’s affairs during such
year.
6. Consideration
of the Board of Directors’ management report and certifications and the
independent auditors’ reports on the Company’s consolidated financial statements
for the years ended December 31, 2009, 2008 and 2007, and the Company’s annual
accounts as at December 31, 2009.
The
Meeting resolved to approve the Board of Directors’ combined management report
and certifications and the independent auditors’ reports on the Company’s
consolidated financial statements for the years ended December 31, 2009, 2008,
2007 and the Company´s annual accounts as at December 31, 2009.
7. Approval
of the Company’s consolidated financial statements for the years ended December
31, 2009, 2008 and 2007.
The
Meeting resolved to approve the Company’s consolidated financial statements for
the years ended December 31, 2009, 2008 and 2007.
8. Approval
of the Company’s annual accounts as at December 31, 2009.
The
Meeting resolved to approve the Company’s annual accounts as at December 31,
2009.
9. Allocation
of results and approval of dividend payment for the year ended December 31,
2009.
The
Meeting resolved (i) to approve a dividend for the year ended December 31, 2009,
payable in U.S. dollars on June 24, 2010, in the aggregate amount of USD0.34 per
share currently issued and outstanding (or USD0.68 per ADR currently issued and
outstanding), which dividend includes the interim dividend of USD0.13 per share
(or USD0.26 per ADR) paid on November 26, 2009, from profits of the nine-month
period ended September 30, 2009, (ii) to authorise the Board of Directors to
determine or amend, in its discretion, the terms and conditions of the dividend
payment, including the applicable record date, (iii) that the dividend payment
in the amount of USD0.21 per share currently issued and outstanding (or USD0.42
per ADR currently issued and outstanding) pursuant to this resolution be made
out of profits of the year ended December 31, 2009, and (iv) that the balance of
the 2009 fiscal year’s profits be allocated to the Company’s retained earnings
account.
10. Discharge
to the members of the Board of Directors for the exercise of their mandate
during the year ended December 31, 2009.
The
Meeting approved the proposal to discharge all of those who were members of the
Board of Directors during the year ended December 31, 2009, from any liability
in connection with the management of the Company’s affairs during such
year.
11. Election
of the members of the Board of Directors.
The
Meeting approved the proposal to maintain the number of members of the Board of
Directors at ten and to re-appoint all of the current members of the Board of
Directors to the Board of Directors, namely Mr. Roberto Bonatti, Mr. Carlos
Condorelli, Mr. Carlos Franck, Mr. Roberto Monti, Mr. Gianfelice Mario Rocca,
Mr. Paolo Rocca, Mr. Jaime Serra Puche, Mr. Alberto Valsecchi, Mr. Amadeo
Vázquez y Vázquez and Mr. Guillermo Vogel, each to hold office until the next
annual general meeting of shareholders that will be convened to decide on the
2010 accounts.
12. Compensation
of the members of the Board of Directors.
The
Meeting resolved that each of the members of the Board of Directors receive an
amount of USD70,000 as compensation for their services during the fiscal year
2010; and that the members of the Board of Directors who are members of the
Audit Committee receive an additional fee of USD50,000 and that the Chairman of
such Audit Committee receive, further, an additional fee of
USD10,000.
13. Appointment
of the independent auditors for the fiscal year ending December 31, 2010, and
approval of their fees.
The
Meeting resolved to (i) appoint PricewaterhouseCoopers (acting, in connection
with the Company’s annual accounts and annual consolidated financial statements
required under Luxembourg law, through PricewaterhouseCoopers S.àr.l., Réviseur d'entreprises agréé,
and, in connection with the Company’s annual and interim consolidated financial
statements required under the laws of any other relevant jurisdiction, through
Price Waterhouse & Co. S.R.L.) as the Company’s independent auditors for the
fiscal year ending December 31, 2010, to be engaged until the next annual
general meeting of shareholders that will be convened to decide on the 2010
accounts; and (ii) approve the independent auditors’ fees for audit,
audit-related and other services to be rendered during the fiscal year ending
December 31, 2010, broken-down into five currencies (Argentine Pesos, Brazilian
Reais, Euro, Mexican Pesos and U.S. Dollars), up to a maximum amount for each
currency equal to ARS7,533,962, BRL345,000, EUR472,297, MXN4,237,309 and
USD1,408,735, and to authorise the Audit Committee to approve any increase or
reallocation of the independent auditors’ fees as may be necessary, appropriate
or desirable under the circumstances.
14. Authorisation
to the Company, or any subsidiary, to from time to time purchase, acquire or
receive shares of the Company, in accordance with Article 49-2 of the Luxembourg
law of 10 August 1915 and with applicable laws and regulations.
The
Meeting resolved to cancel the authorisation granted to the Company and to the
Company’s subsidiaries to acquire, from time to time, shares, including shares
represented by ADRs (collectively, “Securities”), granted
by the general meeting of shareholders held on June 3, 2009 and to grant a new
authorisation to the Company and to the Company’s subsidiaries to purchase,
acquire or receive, from time to time, Securities, on the following terms and
conditions:
1. Purchases,
acquisitions or receptions of Securities may be made in one or more transactions
as the Board of Directors or the board of directors or other governing bodies of
the relevant entity, as applicable, considers advisable.
2. The
maximum number of Securities acquired pursuant to this authorisation may not
exceed 10% of the Company’s issued and outstanding shares or, in the case of
acquisitions made through a stock exchange in which the Securities are traded,
such lower amount as may not be exceeded pursuant to any applicable laws or
regulations of such market. The number of Securities acquired as a block may
amount to the maximum permitted amount of purchases.
3. The
purchase price per share to be paid in cash may not exceed 125% (excluding
transaction costs and expenses), nor may it be lower than 75% (excluding
transaction costs and expenses), in each case of the average of the closing
prices of the Company’s Securities in the stock exchange through which the
Company’s Securities are acquired, during the five trading days in which
transactions in the Securities were recorded in such stock exchange preceding
(but excluding) the day on which the Company’s Securities are
acquired. For over-the-counter or off-market transactions, the
purchase price per ADR to be paid in cash may not exceed 125% (excluding
transaction costs and expenses), nor may it be lower than 75% (excluding
transaction costs and expenses), in each case of the average of the closing
prices of the Company’s ADRs in the New York Stock Exchange during the five
trading days in which transactions in ADRs were recorded in the New York Stock
Exchange preceding (but excluding) the day on which the Company’s ADRs are
acquired; and, in the case of acquisition of Securities, other than in the form
of ADRs, such maximum and minimum purchase prices shall be calculated based on
the number of underlying shares represented by such ADRs. Compliance with
maximum and minimum purchase price requirements in any and all acquisitions made
pursuant to this authorisation (including, without limitation, acquisitions
carried out through the use of derivative financial instruments or option
strategies) shall be determined on and as of the date on which the relevant
transaction is entered into, irrespective of the date on which the transaction
is to be settled.
4. The
above maximum and minimum purchase prices shall, in the event of a change in the
par value of the shares, a capital increase by means of a capitalization of
reserves, a distribution of shares under compensation or similar programs, a
stock split or reverse stock split, a distribution of reserves or any other
assets, the redemption of capital, or any other transaction impacting on the
Company’s equity be adapted automatically, so that the impact of any such
transaction on the value of the shares shall be reflected.
5. The
acquisitions of Securities may not have the effect of reducing the Company’s net
assets below the sum of the Company’s capital stock plus its undistributable
reserves.
6. Only
fully paid-up Securities may be acquired pursuant to this
authorisation.
7. The
acquisitions of Securities may be carried out for any purpose, as may be
permitted under applicable laws and regulations, including without limitation to
reduce the share capital of the Company, to offer such shares to third parties
in the context of corporate mergers or acquisitions of other entities or
participating interests therein, for distribution to the Company’s or the
Company’s subsidiaries’ directors, officers or employees or to meet obligations
arising from convertible debt instruments.
8. The
acquisitions of Securities may be carried out by any and all means, as may be
permitted under applicable laws and regulations, including through any stock
exchange in which the Company’s Securities are traded, through public offers to
all shareholders of the Company to buy Securities, through the use of derivative
financial instruments or option strategies, or in over the counter or off-market
transactions or in any other manner.
9. The
acquisitions of Securities may be carried out at any time, during the duration
of the authorisation, including during a tender offer period, as may be
permitted under applicable laws and regulations.
10. The
authorisation granted to acquire Securities shall be valid for such maximum
period as may be provided for under applicable Luxembourg law as in effect from
time to time (such maximum period being, as of to date, 5 years).
11. The
acquisitions of Securities shall be made at such times and on such other terms
and conditions as may be determined by the Board of Directors or the board of
directors or other governing bodies of the relevant entity, provided that, any
such purchase shall comply with Article 49-2 et.seq. of the Luxembourg law of
August 10, 1915 on commercial companies (or any successor law) and, in the case
of acquisitions of Securities made through a stock exchange in which the
Company’s Securities are traded, with any applicable laws and regulations of
such market.
The
Meeting further resolved to grant all powers to the Board of Directors and to
the board of directors or other governing bodies of the Company’s subsidiaries,
in each case with powers to delegate in accordance with applicable laws, the
Articles or the articles of association of other applicable organizational
documents of the relevant Company’s subsidiary, to decide on and implement this
authorisation, to define, if necessary, the terms and procedures for carrying
out any purchase, acquisition or reception of Securities, and, in particular, to
place any stock exchange orders, conclude any agreements, including for keeping
registers of purchases and sales of Securities, make any declarations to the
applicable regulatory authorities, carry out all formalities and, generally, do
all such other acts and things as may be necessary, appropriate or desirable
under the circumstances. The Meeting also resolved to authorise the Board of
Directors to delegate to its Chairman, with the latter having the option to
sub-delegate to any other person(s), the performance of the actions entrusted to
the Board of Directors, pursuant to, or in connection with, this
authorisation.
15. Authorisation
to the Board of Directors to cause the distribution of all shareholder
communications, including its shareholder meeting and proxy materials and annual
reports to shareholders, by such electronic means as is permitted by any
applicable laws or regulations.
The
Meeting resolved to authorise the Board of Directors to cause the distribution
of all shareholder communications, including its shareholder meeting and proxy
materials and annual reports to shareholders (either in the form of a separate
annual report containing financial statements of the Company and its
consolidated subsidiaries or in the form of an annual report on Form 20-F or
similar document, as filed with the securities authorities or stock markets) by
such electronic means as are permitted or required by any applicable laws or
regulations (including any interpretations thereof), including, without
limitation, by posting such communication on the Company’s website, or by
sending electronic communications (e-mails) with attachment(s) in a widely used
format or with a hyperlink to the applicable filing by the Company on the
website of the above referred authorities or stock markets, or by any other
existing or future electronic means of communication as is or may be permitted
by any applicable laws or regulations.